CO129-171 - Acting Governor Austin - 1875 [7-11] -- Sir Kennedy - 1875 [12] — Page 348

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

345

Confinement

which

Lowns subjected

I had on my return to Hong Kong to place myself in the hands of Doctor as my health had been much impacted by the anxiety thereby sustained.

The Clothes lost were latterly by Spanish sailor during my absence from the "Marie Louise" on the 22nd September.

The rendering of this claim has been delayed owing to my absence from Hong Kong since the 8th January 1874 and also by the deaths of Messrs. F. Heard who promised to act for me in the matter.

(ed) William Russell Hodgkins

27th August 1875.

Claim.

For illegal detention and imprisonment from 16th August to 22nd September 1873

Salary from 12th July to 12th October 1873 at $2.50 per month

$10,000

Clothes lost on board "Marie Louise"

Double barrelled gun

Cost incurred for Opera Glasses

Doctor's expenses after my return

$200 80 75 100 $11,205

(ed) William Russell Hodgkins

Edit History

2026-05-21 04:18:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
345 Confinement which Lowns subjected I had on my return to Hong Kong to place myself in the hands of Doctor as my health had been much impacted by the anxiety thereby sustained. The Clothes lost were latterly by Spanish sailor during my absence from the "Marie Louise" on the 22nd September. The rendering of this claim has been delayed owing to my absence from Hong Kong since the 8th January 1874 and also by the deaths of Messrs. F. Heard who promised to act for me in the matter. (ed) William Russell Hodgkins 27th August 1875. Claim. For illegal detention and imprisonment from 16th August to 22nd September 1873 Salary from 12th July to 12th October 1873 at $2.50 per month $10,000 Clothes lost on board "Marie Louise" Double barrelled gun Cost incurred for Opera Glasses Doctor's expenses after my return $200 80 75 100 $11,205 (ed) William Russell Hodgkins
Baseline (Original)
345 Confinement Чит which Lowns subjected I had on my return to Hong Kong to place myself in the hands of Doctor as a my health hand been much impacted by the anxiety thereby meinned. The Clothes be lost were latter by Spanish sailor during my absence from the "Marie Lonise "on the 22n September. The rendering of this claim has been delayed owing to my absence from Hong Kony since the 8th Lannenz January 1874 and also by the deaths Veter Ges. F. Heard whe promised promised to act for the matter. me (ed) William Russell Hodgkins phong trong 27th August 1875. Clain. For illegal detention and imprisonment from 16th Anyt to 22nd September 1873 Salary from 12th Joly to 12th October 1873 at $2.50 per month $10,000 Clothes Cost on board "Marie Louise" / Double barrelled fun lost incurred I for Opera Glances look Doctor's expenses after my return уто 200 80 75. 100 $11,205 (od) William Russell Hodgkins
2026-05-21 04:18:54 · Baseline
View content

345

Confinement

Чит

which

Lowns subjected

I had on

my

return to Hong Kong

to

place myself in the hands

of

Doctor as

a

my

health hand

been much impacted by the anxiety thereby meinned.

The Clothes be lost

were latter by Spanish sailor

during my

absence from the

"Marie Lonise "on the 22n

September.

The rendering of this

claim has been delayed owing

to my absence from Hong Kony since the 8th Lannenz

January 1874 and also by the deaths Veter

Ges. F. Heard

whe

promised

promised to act for

the matter.

me

(ed) William Russell Hodgkins

phong trong

27th August 1875.

Clain.

For illegal detention and imprisonment from 16th Anyt to 22nd September 1873

Salary from 12th Joly

to

12th October 1873 at $2.50

per month

$10,000

Clothes Cost on board "Marie Louise"

/ Double barrelled fun lost

incurred

I for Opera Glances look

Doctor's expenses after my

return

уто

200

80

75.

100

$11,205

(od) William Russell Hodgkins

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.